Архив рубрики: Sonnets 43 – 49

Sonnet 49

ШОКИРУЮЩИЕ ИСТИНЫ

   

Много есть разных истин с маленькой буквы. Но только одна истина пишется с Большой. В английском языке это – Truth (Правда).

Малые истины могут приближаться к правде, но никогда не могут её достичь, не могут её схватить. Она постоянно ускользает, как только мы к ней приближаемся.

Читать далее »

Sonnet 48

Three themes in one

   

Когда Шекспир говорил о том, что человечество деградирует неуклонно, он точно знал, что мир весь, как сообщающиеся сосуды, - если где-то что-то потеряет, то в другом месте найдёт для сохранения баланса сил.

Когда Великий Бард писал свои сонеты, он знал, зачем он это делает.

Читать далее »

Sonnet 47

Блажен муж

"Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых, и на пути грешных не ста, и на седалищи губителей не седе; но в законе Господни воля eго, и в законе Его поучается день и нощь."
                                                             (Первый псалом Давида)

Читать далее »

Sonnet 46

ВРЁШЬ!

    

Люди очень любят слушать и рассказывать всякие небылицы, и особенно страшилки. Они их рассказывают безо всякого опасения, что их схватят за руку и скажут: "Врёшь!"

Наоборот, чем ужасней страшилка, тем больше интереса. А уж церковные предания – это сплошь народное творчество.

Читать далее »

Sonnet 45

Претерпевшему до конца

    

Шекспир очень хорошо знал, что его сонеты будут загадкой для современников, и не собирался предавать их гласности.

Но писать их было для него насущной потребностью. Так он прокладывал себе дальнейший путь.

Чтобы сделать следующий шаг, нужно иметь опору. Потому у человека две ноги. На одну опираешься, другую отрываешь и делаешь следующий шаг.

Читать далее »

Sonnet 44

От тюрьмы да от сумы не зарекайся

"Еще многое имею сказать вам, но вы теперь не можете вместить" (Ин. 16:12).

  
   Иероним Босх. Святой Иоанн Креститель в пустыне.

Есть такая шутка: "Когда я достиг дна, снизу постучали". Это действительно смешно, потому что, казалось бы, что может быть ниже дна.

Читать далее »

Sonnet 43

Я дивно устроен

"Славлю Тебя, потому что я дивно устроен. Дивны дела Твои, и душа моя вполне сознает это". Пс. 138:14

  

Есть такое слово в русском языке "уставиться" на кого-то или на что-то. То есть пристально смотреть, не мигая.

Читать далее »