Пытаясь разгадать тайну

Arthur Golden
Was born: 1956, 6 June, Chattanooga, Tennessee, United States

Взгляните на это честное улыбающееся лицо.
Это Артур Голден, автор книги "Мемуары гейши".

В 1997 году эта книга была экранизирована, и фильм этот смотрели, я думаю, многие.

Good advice is beyond price

Однажды, давно это было, в прошлой жизни, я встретила на автобусной остановке свою молодую коллегу, учительницу математики. В руках у неё были розы.

- У кого-нибудь день рождения?
- Да, у мужа.
- А ты знаешь, почему на день рождения дарят нечётное количество цветов, а на похороны – чётное?

Silence bought at a high price

    
      Cussed cows have short horns.

Все знают, что любая поговорка - это про людей. Главное - её к месту употребить.

Болтливый, вздорный человек, цепляющийся по пустякам, подобен бодливой корове, да только рога у неё коротки.

Последняя ошибка воина

Есть в английском языке замечательное слово “behold” – видеть, созерцать.

Those who have beheld the beauty of the desert never forget it.

"It is wise to observe the things around us every now and then, for all those things that we behold, can give us lessons of gold” (1Corinthians 10:6-12)."

Другая дорога

Иерархии есть везде, в науке, в искусстве, среди писателей и среди людей – всюду, где может возникнуть конкуренция.

Однако, есть люди, которые ни с кем конкурировать не хотят и не собираются.

Они выбирают себе такой труд, в котором они могли бы быть единственными и неподражаемыми.

Where there is a will, there is a way

     Образ твой, мучительный и зыбкий,
     Я не мог в тумане осязать.
     "Господи!" — сказал я по ошибке,

Красота!

"Моя учительница сказала, что истинная красота у нас внутри.
Сходил в анатомический музей. Я с ней не согласен".

                       *    *    *