Архив месяца: июля 2018

Sonnet 49

ШОКИРУЮЩИЕ ИСТИНЫ

   

Много есть разных истин с маленькой буквы. Но только одна истина пишется с Большой. В английском языке это – Truth (Правда).

Малые истины могут приближаться к правде, но никогда не могут её достичь, не могут её схватить. Она постоянно ускользает, как только мы к ней приближаемся.

Читать далее »

Sonnet 48

Three themes in one

   

Когда Шекспир говорил о том, что человечество деградирует неуклонно, он точно знал, что мир весь, как сообщающиеся сосуды, - если где-то что-то потеряет, то в другом месте найдёт для сохранения баланса сил.

Когда Великий Бард писал свои сонеты, он знал, зачем он это делает.

Читать далее »

Sonnet 47

Блажен муж

"Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых, и на пути грешных не ста, и на седалищи губителей не седе; но в законе Господни воля eго, и в законе Его поучается день и нощь."
                                                             (Первый псалом Давида)

Читать далее »